Opas saattohoitopotilaan omaisille Raahen sairaalan osastolle 6

Abstract

Opinnäytetyön tavoitteena oli tuottaa opas saattohoitopotilaan omaisille Raahen sairaalan osasto 6:lle. Oppaan tuli olla tiivis tietopaketti, jossa ei ollut tarkoitus käyttää varsinaista ammattisanastoa. Suunnittelussa ja toteutuksessa otettiin huomioon informatiivisuuden lisäksi oppaan esteettisyys sekä selkeä kieliasu.

Oppaan tavoitteena on antaa perustietoa potilaan omaisille asioista, joita he läheisinä kohtaavat saattohoidon aikana. Oppaan on tarkoitus myös toimia omaisten ja hoitohenkilökunnan dialogia helpottavana tekijänä. Oppaan sisällön aihepiirit pohjaavat siihen kokemukseen, joka saattohoitotyötä tekevällä henkilökunnalla on omaisten tiedon tarpeesta.

Opinnäytetyön teoriarungon kirjoittamisen taustana käytettiin uusinta mahdollista tietoa ja kirjallisuutta. Teoriatietoa on haettu erilaisista lääketieteellisistä tutkimuksista, opinnäytetöistä, sosiaali- ja terveysalan toimijoiden ja projektien sivustoilta, oppaista ja muista keskeisistä artikkeleista. Opas pohjautuu tähän uusimpaan teoriatietoon aiheesta sekä siihen, miten juuri oppaan tilanneella osastolla saattohoitoa toteutetaan.

Projektin myötä valmistui sekä ulkoasultaan että sisällöltään selkeä ja yksinkertainen opas, jota tullaan hyödyntämään saattohoitotyössä. Opas on helposti päivitettävissä mahdollisia tulevia muutostarpeita varten.

The aim of this thesis was to create a guide to hospice care for the patients’ next of kin. The guide had to be concise information package, with no technical terms to be used. The guide was supposed to be informative and clear in language.

The guide was intended to provide basic information about the patient's next of kin about the things they have to face during hospice care. The content of the themes were based on experience that personnel in hospice care ward have had while working with the relatives.

The latest possible information and literature were used as a source of knowledge while writing this thesis. Information theory has been gathered from various medical examinations, thesis, social and health care stakeholders and project sites, guides and other relevant articles.

The project was completed with the presentation of clear and simple guide, which will be used in hospice care. The guide is easily upgradeable when there’s going to be changes in the future.