Kiinalainen typografia : Opas maailmaa matkaavalle suunnittelijalle
Lehtonen, Sandra (2021)
2021
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202104225453
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-202104225453
Tiivistelmä
Tämä opinnäytetyö käsittelee kiinalaista typografiaa länsimaista typografiaa osaavan silmin. Opinnäytetyön ensisijainen tavoite on opettaa aasialaista typografiaa suunnittelijoille, jotka eivät vielä kiinan kieltä osaa ja ovat kiinnostuneet laajentamaan asiakaskuntaansa Itä-Aasiaan.
Johdannon ja yhteenvedon lisäksi opinnäytetyössä on kolme lukua, jotka kertovat tärkeimmän tiedon, mitä kiinalaisesta typografiasta tulee oppia, sekä yksi luku itäaasialaisen typografian historiasta, joka on hyvin harvakseltaan puhuttu aihe. Luku 3 kertoo suurimmat huomiot länsimaisen ja itäaasialaisen typografian eroista ja myös kiinalaisen typografian eroista verrattuna muihin itäaasialaisiin kieliin. Luvussa 4 esitellään kiinalaisten kirjaintyyppien tunnetuimmat luokat, niiden synty ja käyttökohteet. Luvussa 5 käydään läpi kiinalaisen typografian ladonta, joka voi olla aluksi vierasta, mutta aiheisiin on liitetty havainnollistavia kuvia.
Lopputuloksena lukija pystyy tuottamaan kiinalaista typografiaa, jolla tarkoitetaan yksinkertaistetun kiinan ja perinteisen kiinan typografiaa sekä Taiwanin, Hong Kongin ja Macaon typografiaa. Hyvän lähtövalmiuden saa myös japanilaiseen typografiaan.
Johdannon ja yhteenvedon lisäksi opinnäytetyössä on kolme lukua, jotka kertovat tärkeimmän tiedon, mitä kiinalaisesta typografiasta tulee oppia, sekä yksi luku itäaasialaisen typografian historiasta, joka on hyvin harvakseltaan puhuttu aihe. Luku 3 kertoo suurimmat huomiot länsimaisen ja itäaasialaisen typografian eroista ja myös kiinalaisen typografian eroista verrattuna muihin itäaasialaisiin kieliin. Luvussa 4 esitellään kiinalaisten kirjaintyyppien tunnetuimmat luokat, niiden synty ja käyttökohteet. Luvussa 5 käydään läpi kiinalaisen typografian ladonta, joka voi olla aluksi vierasta, mutta aiheisiin on liitetty havainnollistavia kuvia.
Lopputuloksena lukija pystyy tuottamaan kiinalaista typografiaa, jolla tarkoitetaan yksinkertaistetun kiinan ja perinteisen kiinan typografiaa sekä Taiwanin, Hong Kongin ja Macaon typografiaa. Hyvän lähtövalmiuden saa myös japanilaiseen typografiaan.