Konedirektiivin muutoksen aiheuttamat vaikutukset asiakasdokumentaatioon

Abstract

Tämä opinnäytetyö tehtiin Citec Information Oy Ab:lle. Työn tavoitteena oli tutkia konedirektiivin muutosten aiheuttamia vaikutuksia asiakasdokumentaatioon. Erityisesti tarkasteltiin käyttöohjeiden vaatimuksia. Lisäksi tehtävänä oli valmistaa niin sanottu checklist käyttöohjeiden sisällöstä.

Työ suoritettiin vertaamalla vanhaa ja uutta konedirektiiviä keskenään. Myös sähköisiä ja kirjallisia teoksia käytettiin.

Työn tuloksena saatiin selville muutokset vanhan ja uuden direktiivin välillä. Käyttöohjeiden vaatimukset ja sisältö käytiin läpi kohta kohdalta. Muutoksina olivat muutamat lisäykset sekä tarkennukset vaadittuun sisältöön. Vaatimukset saivat myös muodollisia muutoksia. Työn tuloksista koottiin yritykselle 17-sivuinen tiivistelmä.

Opinnäytetyön pohjalta yritys voi tarkastaa tekemiensä käyttöohjeiden sisältöä, ja tehdä tarvittavat muutokset ja lisäykset sisältöön.

This thesis was made to Citec Information Oy Ab. The aim of thesis was to research changes in new machinery directive, and how these changes affect customer documentation. The main aim was to examine the requirements for instructions manuals. Another goal was to prepare the so-called checklist for the content of instruction manuals.

This thesis work was done by comparing directives for old and new machinery and also using electrical and literary material. The information in the instructions was checked step by step.

As a result, this thesis gives changes between old and new machinery directive mainly concerning customer documentation. There was few amendments and moreover, the instructions were made to be more informative.

Using the information provided in this thesis, the company can review their instruction manuals as well as add or modify the content in their instruction manuals.