Seurasaaren Jusupoffin tallin palautussuunnitelma museon näyttelytilaksi

Abstract

Opinnäytetyön toimeksianto oli suunnitella Jusupoffin tallin tilojen palautus näyttelytiloiksi, jotta se voitaisiin avata uudelleen yleisölle. Talli kuului alkujaan Ruhtinatar Zenaida Jusu-poffin uusgoottisen huvilan pihapiiriin Kaivopuistossa. Talli rakennettiin v. 1842. Tallissa oli yksi asuinhuone, vaunuvaja, hevostalli ja heinävintti. Talli lahjoitettiin Seurasaareen vuonna 1916 ja se oli avoinna yleisölle lähes 50 vuotta, kunnes sisustus purettiin rakennuksen korjaustöiden yhteydessä. Siitä lähtien se on ollut yleisöltä suljettu. Tällä hetkellä uusi aluesuunnitelma on tekeillä museon alueella, jolla myös talli sijaitsee.

Tavoitteena tässä palautussuunnitelmassa oli valita interiöörien materiaalit ja muut elementit siten, että ne esittävät tallin aikaa Kaivopuistossa. Suunnitelmassa otettiin huomioon myös museon perustajan alkuperäinen visio alueesta, joka esittelisi herraskaista elämää Helsingin Kaivopuistossa 1800-luvun jälkipuoliskolla. Tavoitteena oli tehdä tallirakennukselle hyvin perusteltu ja toimiva näyttelyn palautussuunnitelma, jotta ovet voitaisiin taas avata, yleisö huomaisi tämän ainutlaatuisen rakennuksen ja voisi tutustua menneeseen elämään Kaivopuistossa.

Tallin tilojen kunto kartoitettiin, jäljellä olevat pintamateriaalit ja tallin historia tutkittiin. Huoneen purkamista ei kuitenkaan ole dokumentoitu, kun se purettiin 1960-luvulla. Ajurin huoneen interiööristä on olemassa ainoastaan kaksi mustavalkovalokuvaa vuodelta 1955. Tallista on kuitenkin olemassa muutamia arvokkaita asiakirjoja eri arkistoista. Vähien dokumenttien ja fragmenttien tueksi oli rakennuksen uusgoottinen tyylisuunta otettava huomioon. Rakennuksesta löytyneet fragmentit ja pintamateriaalit olivat maalikerroksia, fragmentteja savilaastirappauksesta ja fragmentteja kahdesta eri tapetista eteisestä. Poikkileikkausnäytteet tehtiin alueilta, joilla oli useita maalikerroksia, jotta saatiin vihjeitä huoneessa olleista väreistä.

Tutkimuksista saatujen tietojen perusteella tehtiin konservointi- ja restaurointiehdotukset, sekä ehdotukset maalityypeistä ja väreistä, esineiden sekä savilaastirappauksen ja uunityypin palautuksista. Näyttelytilojen palautussuunnitelmia tehtiin kolme vaihtoehtoa, jotka eroavat toisistaan esillepanossa.

The commission of this thesis was to plan restoring of the interior exhibition of the Jusupoff stable in order that it could be reopened for audience again. The stable was built by Princess Zenaida Jusupoff in Kaivopuisto for her summer house in 1842. The summer house and the stable present gothic style in the mid 1800’s. The stable had one room, carriage shed, horse stable and hayloft. The stable was donated to Seurasaari in 1916 and it was open for audience almost 50 years, until the interior was taken down because of water damages that had to be repaired. After that it has been closed. Currently a new site plan is under construction in the southern end of the museum area were also the stable is.

The aim in this restoring plan was to choose materials that would present the stables time in Kaivopuisto. In the plan was also taken into consideration the old idea of the museum founder of area that would present wealthy way of life that have passed in Helsinki at Kaivopuisto in the mid 1800’s. In result that the stable could be reopened so the audience would notice this unique building and could enjoy exploring the past way of life in Kaivopuisto.

The condition of all the spaces in the Jusupoff stable were examined as was the history of it, to reason the choices that were made. Unfortunately there is no document of the room when it was taken down in 1960’s. The only documents of it are two photographs in black and white from year 1955. But there are a few valuable documents in different archives of the stable. Also the décor of the building had to be taken into consideration when no tracks of material were found. The fragments of surface materials that were there on place were coats of paint and fragments of clay plastering. Cross-section samples were made from the areas that have several coats of paint, in order to visualize past color schemes in the room. Also fragments of two different tapestries had been collected before from porch.

The restoring plan was made with these documents, fragments and gothic style as guide. In conclusion the surface materials are suggested, paint types and colors, the clay plastering is suggested to be restored as the stove type, and these have been verified. Also many notes for the display of the exhibition were made.