”Kyllä, minulla on paljon haasteita. Haluaisin hakea enemmän töitä, mutta minun suomen kielen tasoni on liian alhainen…” : Korkeasti koulutettujen vieraskielisten maahanmuuttaneiden suomen kielen taitoon liittyvät haasteet työtä hakiessa Oulussa
Honkala, Iina; Jarde, Chihiro; Sundaramoorthy, Viola (2023)
2023
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2023120133572
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2023120133572
Tiivistelmä
Tämä opinnäytetyö toteutettiin yhteistyössä Oulun Osaamiskeskuksen OSKE:n kanssa. Opinnäytetyömme tarkoituksena oli tutkia, mitä suomen kielen taitoon liittyviä haasteita vieraskieliset korkeasti koulutetut maahanmuuttaneet henkilöt kohtaavat työtä hakiessaan Oulussa. Tavoitteena oli tuottaa tietoa korkeasti koulutettujen vieraskielisten maahanmuuttaneiden työnhaun tukemiseksi, jotta tutkimuksessa saatua tietoa voidaan hyödyntää korkeasti koulutettujen vieraskielisten maahanmuuttaneiden suomen kielen taitoon liittyvien haasteiden tunnistamisessa.
Tietoperustassa käsittelemme korkeasti koulutettujen vieraskielisten maahanmuuttaneiden työllisyystilannetta sekä työmarkkina-asemaa. Tarkastelimme suomen kielen taitoon liittyviä haasteita työtä hakiessa kotoutumisen näkökulmasta, joten tietoperustassa käsitellään myös akkulturaatioteoriaa.
Tutkimuksemme on laadullinen tutkimus, joka toteutettiin haastattelemalla korkeasti koulutettuja maahanmuuttaneita henkilöitä. Haastattelumenetelmänä käytimme teemahaastattelua. Haastattelimme yhteensä kuutta korkeasti koulutettua maahanmuuttanutta henkilöä. Jokaisella haastateltavalla oli vähintään yksi korkeakoulututkinto suoritettu joko Suomessa tai muualla, ja he olivat työttömiä työnhakijoita Oulussa. Litteroimme haastattelut ja analysoimme aineistoa teemoittelemalla ja hyödynsimme analyysissä suoria lainauksia haastatteluista.
Tutkimuksen tulokset osoittavat, että työnhaun eri vaiheissa haasteet liittyvät työn hakemiseen, työhakemukseen ja ansioluetteloon, työhaastatteluun, suomen kielen opiskeluun, suomen kielen käyttöön vapaa-ajalla ja tukiverkostoihin. Työnhakua ja työllistymistä tukevien palveluiden sekä maahanmuuttaneille keskitettyjen palveluiden työntekijät voivat myös hyödyntää tutkimuksessa saatua paikallista tietoa Oulun tilanteesta.
Tietoperustassa käsittelemme korkeasti koulutettujen vieraskielisten maahanmuuttaneiden työllisyystilannetta sekä työmarkkina-asemaa. Tarkastelimme suomen kielen taitoon liittyviä haasteita työtä hakiessa kotoutumisen näkökulmasta, joten tietoperustassa käsitellään myös akkulturaatioteoriaa.
Tutkimuksemme on laadullinen tutkimus, joka toteutettiin haastattelemalla korkeasti koulutettuja maahanmuuttaneita henkilöitä. Haastattelumenetelmänä käytimme teemahaastattelua. Haastattelimme yhteensä kuutta korkeasti koulutettua maahanmuuttanutta henkilöä. Jokaisella haastateltavalla oli vähintään yksi korkeakoulututkinto suoritettu joko Suomessa tai muualla, ja he olivat työttömiä työnhakijoita Oulussa. Litteroimme haastattelut ja analysoimme aineistoa teemoittelemalla ja hyödynsimme analyysissä suoria lainauksia haastatteluista.
Tutkimuksen tulokset osoittavat, että työnhaun eri vaiheissa haasteet liittyvät työn hakemiseen, työhakemukseen ja ansioluetteloon, työhaastatteluun, suomen kielen opiskeluun, suomen kielen käyttöön vapaa-ajalla ja tukiverkostoihin. Työnhakua ja työllistymistä tukevien palveluiden sekä maahanmuuttaneille keskitettyjen palveluiden työntekijät voivat myös hyödyntää tutkimuksessa saatua paikallista tietoa Oulun tilanteesta.