Sädehoitopotilaan kirjallinen ja audiovisuaalinen ohjausmateriaali Pohjois-Karjalan keskussairaalan sädehoitoyksikön kotisivuille

Abstract

Tiivistelmä

Lisääntyneet syöpädiagnoosit kasvattavat sädehoitopotilaiden määrää tulevaisuudessa. Tämä luo tarvetta lisätä ja kehittää sädehoitoa saavien potilaiden ohjausta, sillä hyvään potilaan hoitoon kuuluu oleellisesti potilaan ohjaus. Sädehoitopotilaiden on myös todettu hyötyvän potilaan ohjauksesta, jossa on yhdistynyt useita potilaan ohjausmenetelmiä. Tavallisimmat potilaan ohjausmuodot ovat suullisia ja kirjallisia. Tässä toiminnallisessa opinnäytetyössä on yhdistetty kirjallisia, audiovisuaalisia ja Internet-ohjausmenetelmiä.

Tämän toiminnallisen opinnäytetyön tuotoksena on kirjallisesta ja audiovisuaalisesta aineistosta koostuva potilasohjemateriaali, joka julkaistaan opinnäytetyön yhteistyökumppanin, Pohjois-Karjalan keskussairaalan kotisivuilla. Audiovisuaalinen ohjemateriaali toteutettiin tarkkaan ennalta mietityn kuvausohjeen mukaan videokuvaamalla. Vastaavaa potilaanohjausmateriaalia ei ole käytössä Pohjois-Karjalan sairaanhoito- ja sosiaalipalvelujen kuntayhtymän sädehoitoyksikössä tai sen kotisivuilla. Opinnäytetyön tuotos sekä lisää Pohjois-Karjalan keskussairalan sädehoitoyksikössä käytettävää potilasohjemateriaalia että kehittää nykyisiä potilaanohjausmenetelmiä.

Potilasohjemateriaali esittelee sädehoitopotilaalle sädehoitoprosessin kulkua ja antaa tietoa sädehoidon toteutuksesta Pohjois-Karjalan keskussairaalan sädehoitoyksikössä. Potilasohjemateriaali on suunnattu sädehoitoa aloittaville potilaille, koska hoitojakson alussa tiedon lisääminen on sädehoitopotilaalle merkityksellistä. Audiovisuaalisen potilasohjemateriaalin on tarkoitus tukea suullista ja kirjallista potilaanohjausta. Audiovisuaalisen ohjemateriaalin avulla voidaan lievittää potilaan kokemaa ahdistusta ja pelkoa sen vuoksi, että siinä esitellään konkreettisesti sädehoitotilannetta ja sädehoitolaitteen toimintaa. Sädehoitotilannetta on hankala kuvata potilaalle suullisen tai kirjallisen ohjauksen avulla. Audiovisuaalista ohjausmateriaalia voidaan käyttää myös apuvälineenä vieraskielisten potilaiden ohjauksessa.

Jatkotutkimuksena voitaisiin toteuttaa esimerkiksi laadullinen haastattelututkimuksena, jossa audiovisuaalista potilasohjausta saaneilta potilailta hankittaisiin tietoa audiovisuaalisen ja internetohjausmateriaalin vaikuttavuudesta. Jatkossa voitaisiin toteuttaa myös aiheeseen liittyviä toiminnallisia opinnäytetöitä.

Abstract

The number of radiation therapy patients is increasing as the number of cancer diagnoses rises in the near future. This creates a need to increase and improve patient information of radiotherapy patients. Good patient guidance is an essential part of the patient control. Patient education benefits the patients during the radiotherapy. The written, audiovisual and Internet patient education methods are used in this thesis.

In this thesis a written and audiovisual patient education material is produced for North Karelia Central Hospital and the technique of audiovisual material is video production. North Karelia Central Hospital doesn’t currently have any similar patient guidance methods on their website. The thesis increases patient education material as well as develops patient education methods at North Karelia Central Hospital.

The patient education material guides the patient through the radiotherapy process and provides information about radiotherapy treatment in general in the North Karelia Central Hospital. The patient education material is targeted at the patients starting their radiotherapy process. Increasing a patient’s information about radiotherapy is necessary as it can help to relieve the anxiety and fear the patient may experience. The aim of this thesis is also to develop current patient education material for the radiotherapy department of North Karelia Central Hospital. The development is necessary for the lack of education material on the website of radiotherapy department. Audiovisual patient information material is designed to support the spoken and written patient education material. Audiovisual education material can also be used as a tool with foreign language speaking patients.

The theoretical part of this thesis addresses cancer, radiation therapy, and radiation therapy patient education forms on a general level. The thesis is a functional work, which has been carried out in cooperation with the radiotherapy department of North Karelia Central Hospital. Further study could be a quantitative or qualitative research, such as an interview of patients who have received audiovisual patient education to find out about the effectiveness of Internet education. In the future these kind of functional theses could be produced.

Abstract

The number of radiation therapy patients is increasing as the number of cancer diagnoses rises in the near future. This creates a need to increase and improve patient information of radiotherapy patients. Good patient guidance is an essential part of the patient control. Patient education benefits the patients during the radiotherapy. The written, audiovisual and Internet patient education methods are used in this thesis.

In this thesis a written and audiovisual patient education material is produced for North Karelia Central Hospital and the technique of audiovisual material is video production. North Karelia Central Hospital doesn’t currently have any similar patient guidance methods on their website. The thesis increases patient education material as well as develops patient education methods at North Karelia Central Hospital.

The patient education material guides the patient through the radiotherapy process and provides information about radiotherapy treatment in general in the North Karelia Central Hospital. The patient education material is targeted at the patients starting their radiotherapy process. Increasing a patient’s information about radiotherapy is necessary as it can help to relieve the anxiety and fear the patient may experience. The aim of this thesis is also to develop current patient education material for the radiotherapy department of North Karelia Central Hospital. The development is necessary for the lack of education material on the website of radiotherapy department. Audiovisual patient information material is designed to support the spoken and written patient education material. Audiovisual education material can also be used as a tool with foreign language speaking patients.

The theoretical part of this thesis addresses cancer, radiation therapy, and radiation therapy patient education forms on a general level. The thesis is a functional work, which has been carried out in cooperation with the radiotherapy department of North Karelia Central Hospital. Further study could be a quantitative or qualitative research, such as an interview of patients who have received audiovisual patient education to find out about the effectiveness of Internet education. In the future these kind of functional theses could be produced.