Leikki- ja kouluikäinen lapsi röntgenissä : kuvakirja röntgeniin saapuville lapsille

Abstract

Innovaatio-projektina tuotettu kuvakirja – Miten sinut kuvataan? on osa toiminnallista opinnäytetyötä ja se on toteutettu toimeksiantona Dextra Lääkärikeskukselle, tarkemmin Tampereen ja Kangasalan kuvantamisyksiköihin. Tavoitteena on luoda selkeä ja helposti ymmärrettävä kuvakirja niin lapsille kuin heidän vanhemmilleen. Kirjassa esitellään lasten yleisimmät tutkimukset kuvin ja tekstein. Sen avulla lapsi saa tietoja tulevasta kuvauksesta ja näin saadaan lapsen mahdollisia pelkotiloja kuvausta kohtaan vähennettyä. Opinnäytetyön teoreettinen viitekehys koostuu eri projektio-ohjeista, Suomen säteilyä koskevasta lainsäädännöstä, säteilyturvallisuuden oppaista sekä lapsen eri kehitysvaiheiden kirjallisuudesta. Työssä on käytetty myös Säteilyturvallisuuskeskuksen julkaisuja sekä myös aiemmin tehtyjä opinnäytetöitä lasten kuvantamisesta. Kuvakirjan tekovaiheessa kirjan ymmärrettävyyttä ja toimivuutta on testattu kohderyhmään kuuluvilla lapsilla ja työtä on muokattu kyselyn perusteella paremmaksi. Opinnäytetyö sisältää kuvauksen innovaatioprojektin toteutuksesta, tietoa toiminnallisesta opinnäytetyöstä sekä omia näkökulmiani kuvakirjan ja opinnäytetyön toteuttamisesta. Lisäksi työssä on lyhyt kuvaus Dextra Lääkärikeskuksen röntgeneistä. Tulevaisuuden kehityskohde voisi mielestäni olla sähköinen kuvakirja sekä sähköisen viestinnän hyödyntäminen potilasohjeistuksessa.

The picture book “How an x-ray image is taken of you?” is a product of an innovation pro-ject and a part of this functional thesis. It is commissioned by Dextra Medical Centre imag-ing units of Tampere and Kangasala. The aim is to create an explicit and comprehensible picture book for children and their parents. In the book the most common x-ray imagings of children are presented with pictures and captions. From the picture book a child will receive information from the coming radiographic examination and thus it will reduce the child’s possible fears towards the examination. The theoretical framework of the thesis is composed of different projection instructions, the legislation of Finland considering radiation, radiation safety guides and literature of chil-dren’s phases of development. The publications of Radiation Safety Centre and previous theses addressing children’s x-ray imaging. During the picture book’s creation its intelligi-bility and functionality was tested among children belonging to the target group and with the results of surveys the picture book was shaped more suitable. Thesis consists of the description of execution of the innovation projects, information about functional thesis and my own views of making the picture book and the thesis. Also there is a short description of the x-rays of Dextra Medical Centre. In my opinion the target for development in the future could be a digital picture book and the invocation of electronic communication in patient guidance.