35 mm:n filmin estetiikan luominen digitaalisesti

Abstract

Opinnäytetyö käsittelee, kuinka digitaalisella elokuvakameralla tallennetusta materiaalista voi muokata filmillä tallennetun materiaalin kaltaista. Työn tutkimuskysymys on: pystyykö 35 mm:n filmin esteettisiä ominaisuuksia luomaan CMOSkennolla kuvatusta digitaalisesta materiaalista?

Elokuvauksen kuvan tallennukseen on tänä päivänä kaksi vaihtoehtoa: analoginen ja digitaalinen. Analogisessa järjestelmässä kuvan tallennus tapahtuu filmille, joka vaatii kuvan luomiseksi kemiallisia prosesseja. Digitaalisessa järjestelmässä kuvan tallennus perustuu taas kameran kennon pienelektroniikkaan ja kameravalmistajien algoritmeihin. Nämä molemmat tallennusjärjestelmät tarjoavat kuvalle omanlaistaan visuaalista tyyliä.

Opinnäytetyössä käydään läpi digitaalisen elokuvakameran toimintaperiaate ja digitaalisen elokuvakameran teknisten ominaisuuksien vaikutukset kuvan visuaaliseen tyyliin. Läpikäynti tehdään myös filmimateriaalista, jotta näiden kahden tallennusjärjestelmän tekniset ja esteettiset erot ovat selvät. Lopuksi DaVinci Resolve- värimäärittelyohjelmassa luodaan aikaisemmin määriteltyjä filmin esteettisiä ominaisuuksia materiaaliin, joka on kuvattu CMOS-kennollisella digitaalisella elokuvakameralla. Värimäärittely tehdään opinnäytetyön teososaan, joka on Kotileikki-elokuva.

Työhön haettiin informaatiota alan yritysten sekä osaajien tietokirjoista, julkaisuista ja blogeista. Suomalaista informaatiota aiheesta ei ollut saatavilla. Eastman Kodakin julkaisut ja David Stumpin teos Digital Cinematography, Fundamentals, Tools, Techniques and workflows tarjosivat hyvin laajasti tietoa aiheesta. Opinnäytetyöhön kerätyn tiedon valossa voidaan todeta, että eri kuvausjärjestelmien tekninen ymmärtäminen antaa suuremman työkalupankin toteuttaa erilaisia taiteellisia visioita.

This bachelor’s thesis discusses how to edit footage recorded with digital cinema camera to look like footage recorded on film. The aim of this thesis was to discover can the aesthic qualities of 35mm film be created with digital material shot on a CMOS sensor.

Today, there are two options for recording a moving image: Analog and digital. In the analogue system, the image is recorded on film, which requires chemical processes to create the image. In the digital system, on the other hand, image recording is based on the microelectronics of the camera cell and the algorithms of the camera manufacturers. Both these recording systems provide the image with its own visual style.

The thesis discusses the working principle of a digital cinema camera and how the technical characteristic of a digital cinema camera affects the visual style of the image. A closer look at the film material is also presented so that the technical and aesthetic differences between the two recording systems are clear. Finally, using the DaVinci Resolve color definition software, the previously defined aesthetic properties of the film material were created on footage shot with CMOS sensor digital cinema camera.

Data was gathered by studying literature on digital and analog cinematography and commercial articles. There was no information available in Finnish. Publications of Eastman Kodak and David Stump`s book of Techniques and workflow of digital cinematography provided a very wide range of information on the subject. From the information gathered in this thesis, it can be concluded that a technical understanding of the different filmmaking systems provides a greater toolbox for realizing artistic vision.