Maahanmuuttajaäitien arjen haasteet : Oulun kaupungin maahanmuuttajatyöntekijöiden kuvaamana

Abstract

Opinnäytetyön tarkoituksena on kuvailla turvapaikanhakijana maahan tulleiden äitien arjen haas-teita Oulun kaupungin maahanmuuttajatyöntekijöiden kuvaamana. Tämän opinnäytetyön tavoit-teena on tehdä maahanmuuttajaäitien arjen haasteet näkyviksi ja avun tarve konkreettiseksi. Saatua tietoa voidaan käyttää heille annettavan avun, tuen ja ohjauksen suuntaamiseksi nykyistä tarkoituksenmukaisemmin sekä asiakkaan, että työntekijän näkökulmasta.

Opinnäytetyön viitekehyksessä käsittelemme maahanmuuttajien kotouttamista ja kotoutumista, maahanmuuttajaäitien arkea, siihen liittyviä haasteita ja maahanmuuttajien saamia sosiaalipalve-luita Oulussa. Tutkimus on laadullinen tutkimus. Tutkimuskysymyksemme on, millaisia arjen haasteita maahanmuuttajaäideillä on kotoutumisen alkuvaiheessa? Tutkimusaineisto kerättiin teemahaastatteluilla, haastattelimme tutkimukseen kolmea maahanmuuttajatyötä tekevää työnte-kijää. Aineiston analyysimenetelmänä käytettiin teemoittelua.

Maahanmuuttajaäidit ovat erityisryhmä joka tarvitsee kotoutumiseensa erityistä tukea. Tutkimus osoitti, että tuen tarve on hyvin konkreettista ja sen on mahdollistettava äitien osallisuus uuteen yhteiskuntaan. Isot elämän muutokset ja kotoutuminen ovat hitaita prosesseja, jotka vaativat ai-kaa ja kärsivällisyyttä, myös tuen tarve tällaisissa tilanteissa lisääntyy huomattavasti. Muuttajaäi-dit joutuvat vaikeaan rooliristiriitaan oman ja vieraan kulttuurin yhdistämisen kanssa. Äidin saama tuki auttaa koko perhettä pysymään ehyempänä ja pitää valtasuhteet oikeina. Tutkimuksessa kävi selvästi myös ilmi kotouttamispalveluiden hitaus. Kaikki haastateltavat olivat samaa mieltä siitä, että muuttajat pitäisi saada nopeammin kursseille ja palveluiden piiriin.

Johtopäätöksenä voidaan todeta, että maahanmuuttajatyötä tulisi kehittää niin että maahanmuut-tajaäidit tulisivat palvelujärjestelmässä paremmin huomioon otetuksi.

The purpose of this study was to describe the weekday challenges of immigrantmothers who came as asylum seekers by the immigrantworkers of the city of Oulu. The intension was to make the weekday challenges of immigrantmothers visible and concretize the need of help so that the allocation and punctuality would become easier. The goal was to try to pay attention to the pre-vention of underprivilegedness in the early states of social integration with takin a notice of the in-dividual speciality and weekday challenges of immigrantmothers. In addition we want to store knowledge for the use of other agents.

The theoretical framework of this study consisted of social integration of immigrants, weekdays of immigrantmothers and challenges related to that and social services for immigrants in Oulu. The study was qualitative. The data were collected through theme-based interviews. Three immi-grantworkers were interviewed and the answers were analyzed usin the method of theme-based content analysis.

Immigrantmothers are a specialgroup who needs special help for their social integration. Results revealed that the need of help is concrete and it has to make mothers possible to take part in a new society. Big life changes and social integration are slow prosesses which take time and patience. The need of help increases in a situations like that. Immigrantmothers end up in a role cross-purpose between their own and foreign cultures. The support that mother gets helps the whole family stay intact and keep power relations right. Results also indicated the slowness of social integration services. All the interviewers agreed that immigrants should get more quickly to classes and services.

Results of the study can be utilized in all units witch customers are immigrantmothers. By means of the results immigrantwork can be developed so that immigrantmothers would get better noticed in the system.