Piilolinssien aiheuttamat komplikaatiot
Lohi, Inka; Rajala, Sanna; Tolonen, Tiia (2024)
Lohi, Inka
Rajala, Sanna
Tolonen, Tiia
2024
All rights reserved. This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Julkaisun pysyvä osoite on
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2024121335483
https://urn.fi/URN:NBN:fi:amk-2024121335483
Tiivistelmä
Opinnäytetyömme aiheena on piilolinssien aiheuttamat komplikaatiot. Idea aiheeseen syntyi opiskelujemme aikana, kun etsimme suomen kielistä materiaalia piilolinssien aiheuttamista komplikaatioista, ja huomasimme ettei materiaalia ollut helposti saatavilla.
Opinnäytetyön tavoite oli lisätä optometristiopiskelijoiden tietoisuutta piilolinssien aiheuttamista komplikaatioista. Työ toteutettiin toiminnallisena opinnäytetyönä ja tarkoituksena oli tuottaa helppolukuinen opas ja tuottaa suomen kielistä materiaalia piilolinssien aiheuttamista komplikaatioista. Opas sisältää yksinkertaistettuna yleisimmät komplikaatiot, joita havainnollistetaan piirrosten avulla ja se on suunnattu pääasiallisesti optometristiopiskelijoille.
Opasta varten kerättiin tietoperusta. Tietoperustan lähteinä toimi laaja joukko erilaisia englanninkielisiä lähteitä. Lähteet ovat vertaisarvioituja ja luotettavia. Käytimme tekstin kääntämiseen erilaisia käännöstyökaluja, kuten DeepL sekä Google kääntäjä. Teimme opasta arvioidessamme kyselyn Webropolissa koskien oppaan toimivuutta. Kyselyn pohjalta muokkasimme opasta vieläkin toimivammaksi. Mielestämme oppaasta tuli sellainen kuin halusimme ja pääsimme laatutavoitteisiimme.
Opinnäytetyön tavoite oli lisätä optometristiopiskelijoiden tietoisuutta piilolinssien aiheuttamista komplikaatioista. Työ toteutettiin toiminnallisena opinnäytetyönä ja tarkoituksena oli tuottaa helppolukuinen opas ja tuottaa suomen kielistä materiaalia piilolinssien aiheuttamista komplikaatioista. Opas sisältää yksinkertaistettuna yleisimmät komplikaatiot, joita havainnollistetaan piirrosten avulla ja se on suunnattu pääasiallisesti optometristiopiskelijoille.
Opasta varten kerättiin tietoperusta. Tietoperustan lähteinä toimi laaja joukko erilaisia englanninkielisiä lähteitä. Lähteet ovat vertaisarvioituja ja luotettavia. Käytimme tekstin kääntämiseen erilaisia käännöstyökaluja, kuten DeepL sekä Google kääntäjä. Teimme opasta arvioidessamme kyselyn Webropolissa koskien oppaan toimivuutta. Kyselyn pohjalta muokkasimme opasta vieläkin toimivammaksi. Mielestämme oppaasta tuli sellainen kuin halusimme ja pääsimme laatutavoitteisiimme.