Mangan historia : Japanilainen sarjakuva, sen kehittyminen, merkitys ja valinta kirjastojen kokoelmiin

Abstract

Tämän opinnäytetyön aiheena on mangan historia ja kehittyminen Japanissa, sekä tarkemmin, mikä sen historia on Suomessa. Sen on tarkoitus myös antaa ohjeita kirjastonhoitajille mangan valinnassa kirjastoihin. Opinnäytetyön toimeksiantajana toimii Oulun ammattikorkeakoulu.

Opinnäytetyön pääasiallinen tehtävä on kertoa mangan pitkästä historiasta maailmalla ja Suo-messa, sekä ohjeistaa kirjastonhoitajia mangan valinnassa kirjastojen kokoelmiin. Tästä syystä opinnäytetyöhön on liitetty kirjastojen käytettäviksi mangasuositus-listat lapsille, nuorille ja nuorille aikuisille, sekä ohjeet mangan valintaan. Tämän lisäksi sen tarkoituksena on selvittää ihmisille, mitä manga tarkalleen ottaen on ja mitä syitä löytyy sen suosiolle ja ihmisten kiinostukselle siihen.

Opinnäytetyön materiaalina toimivat aiemmin suoritetut tutkimukset, artikkelit ja videot. Lähteinä toimivat sekä kirjat, että Internet. Opinnäytetyö sisältää aiheestaan johtuen paljon vieraskielisiä sanoja ja termistöä, minkä vuoksi opinnäytetyöhön on liitetty mukaan sanasto. Työn tutkimuksellisessa osuudessa nousee esille miten pitkä historia mangalla on ja miten pienestä se alun perin lähti liikkeelle Japanissa. Sen käytännöllisessä osuudessa taas listataan kirjastoon suositeltavia mangoja ikäluokittain, ja annetaan ohjeita kirjastojen manganvalintaan.

The subject of this thesis is the history of manga and its development in Japan and more closely its history in Finland. It also gives advice to librarians in regards to what manga should be added into library collections. The client of this thesis is the Oulu University of Applied Sciences.

This thesis’ main objective is to explain the long history of manga, its history in Finland and also what to take in consideration when choosing what manga to add in library collections. That is why this thesis has attached to it manga recommendation lists for children, youngsters and young adults. Its other objectives are to explain what manga actuelly is, why it is so popular and why people enjoy it so much.

The materials for this thesis were previously done research, articles and videos. Both books and Internet were used as source material. Because of its topic, the thesis contains lots of foreign and manga associated words, which is why it also includes a vocabulary. The study part of the thesis brings up how long history manga has and from how small it actually started all those years ago in Japan. The practical portion of the thesis on the other hand lists recommendable manga to add into library collections for different age groups, and gives advice to how choose what manga to add.