Haku
Viitteet 1-10 / 19
Vad är skillnaden nu igen? Självstudiematerial för studerande av finlandssvenskt teckenspråk
(2022)
I detta arbete har det gjorts självstudiematerial i finlandssvenskt teckenspråk. Arbetet har resulterat i en uppgift för studerande som behandlar det finlandssvenska teckenspråkets specifika drag men också hur en teckenspråkig ...
Lapsen osallisuuden tukeminen varhaiskasvatuksessa : kuvallinen tuotos edistämässä osallisuuden toteutumista kotiinlähtötilanteissa
(2022)
Opinnäytetyön tavoitteena oli luoda kuvallinen tuotos parantamaan lasten osallisuutta kotiinlähtötilanteissa. Opinnäytetyön tuloksena syntynyt tuotos on nimeltään Kerro se kuvin – mitä tänään tehtiin?
Kuvat ovat yksi ...
Kielensisäiset tekstitykset: puheentunnistuksen ja tekstitystyökalujen hyödyntäminen Kirkkohallituksessa
(2022)
Teknologian kehittyminen on lisännyt erilaisia tekstitystyökaluja sekä puheentunnistusohjelmia kielensisäisen tekstittämisen tueksi. Opinnäytetyön tavoite on ohjata henkilökuntaa käyttämään tällä hetkellä saatavissa olevia ...
Potilasohjeen kielellinen saavutettavuus: tyypin 2 diabeteksen hoito-ohje selkokielellä ja selkokuvilla
(2022)
Potilasohjeet ovat yksi sosiaali- ja terveysalan viestinnän keino. Viestintä ei kuitenkaan ole saavutettavaa kaikille. Etenkin ihmiset, joilla on kielellisiä tai kognitiivisia haasteita voivat jäädä vielä vähäiselle huomiolle ...
Kuurot maahanmuuttajat tulkkauspalveluiden käyttäjinä kotoutumisohjelman jälkeen
(2022)
Opinnäytetyön tarkoituksena oli kerätä kuurojen maahanmuuttajien kokemuksia ja mielipiteitä tulkkauspalveluiden käyttämisestä. Laadullisen tutkimuksen tavoitteena oli selvittää, millä tulkkauspalveluiden osa-alueilla ...
Asioimistulkkauksen vuorovaikutusosaaminen: viittomakielentulkkien näkökulma
(2022)
Asioimistulkkaustilanteet ovat moninaiset. Tilanteet vaihtuvat tulkin työpäivän aikana useaan kertaan. Asioimistulkkaus on dynaamista ja osallistujien vaikutus tilanteen sujumiseen on suuri. Viittomakielen tulkin työssä ...
Työhyvinvoinnin toimintasuunnitelma Tulkkaus Periferia Oy:lle
(2022)
Opinnäytetyön tarkoituksena oli laatia Tulkkaus Periferia Oy:lle toimintasuunnitelma työhyvinvointiin. Tulkkaus Periferia Oy on viittomakielialan yritys, joka tuottaa viittomakielen tulkkauspalvelua sekä järjestää ...
Kohti kuurojen tulkkien monipuolisempaa käyttöä tulkkausalalla
(2022)
Opinnäytetyössä selvitetään, voisiko natiivien kuurojen tulkkien käyttöä laajentaa kaikkien tulkinkäyttäjien saataville ja millä tavalla toteutettuna se olisi mahdollista tulkinkäyttäjien ja tulkkien mielestä. Lisäksi ...
"Tulkki ei toimi tulkattavien avustajana tai asiamiehenä eikä ole velvollinen hoitamaan muita kuin tulkkaustehtäviä"
(2022)
Asioimistulkkauksen alalla tulkkien koulutustaustat ja sitä myötä eettisen työskentelyn harjoittaminen vaihtelevat. Asioimistulkkeja ohjaa työssään asioimistulkkien ammattisäännöstö, mutta sen realistista toteutumista tulee ...
E-opetusmateriaali kuvakommunikaatio-opetuksessa
(2022)
Opinnäytetyöni aiheena on Evantia Oy:n e-opetusmateriaali kuvakommunikaatio-opetuksen tukena. Opinnäytetyön tilaaja Evantia Oy tuottaa viittomakielen ja puhevammaisten tulkkauspalveluja sekä kommunikaatio-opetusta. ...